.jpg)
SAN ANTONIO: Ref. 80479
ALQUILER TEMPORAL:
Preciosa casa de 220m² en un paisaje idílico con únicas vistas al puerto de Mahon. Edificada en dos plantas y con jardín de 650m² en desnivel y a unos 50mts. De la playita de Cala Rata y los amarres. Situada en un tranquilo cul-de-sac con facilidad de aparcamiento, aunque la casa tiene entrada para coches. La piscina con gran terraza y fantásticas vistas mide aprox. 8 x 4 mts. Y hay todo el mobiliario exterior e interior necesario para hacer este lugar excepcional para las vacaciones. Se accede a la casa por la primera planta con gran salón con chimenea, grandes terrazas y área de BBQ. Mediante 2 escalones se accede al comedor y luego a la cocina, toda esta planta esta en plan diáfano para poder visualizar las vistas desde las grandes ventanales. La cocina esta muy bien equipada (no falta de nada) y hay lavadero con secadora. Pasando a la zona exterior por la parte norte. También hay un aseo en esta planta. En la planta baja, hay un dormitorio de matrimonio, vestidor y baño en suite y terraza cubierta que se ha convertido en gimnasio; por el pasillo hay otro dormitorio de matrimonio y otro doble con un baño a compartir entre ambos. El mobiliario es excepcional, con muchas piezas antiguas, gran biblioteca y acabados de calidad en toda la casa.
SUMMER LET
Attractive villa of 220m ² in an idyllic landscape with unique views of Mahon harbour. Built on two floors with a sloping garden of 650m² and about 50 meters away from the small beach of Cala Rata and the mooring. Located in a quiet cul-de-sac with easy parking, though there is a driveway. The pool with a large terrace and fantastic views is approx. 8 x 4 mts. There are all the exterior and interior furnishings needed to make this exceptional place ideal for holidays. Access to the house is on the first floor with a large lounge with fireplace, ample terraces and BBQ area. with 2 steps to the dining room and then into the kitchen, this whole area is in transparent plan to be able to visualize the view from the large windows. The kitchen is well equipped (no lack of anything) and there is a laundry with washing machine and dryer. There is also a cloakroom on this floor. Downstairs, there is a double bedroom, dressing room and en suite bathroom and covered terrace that has become a gym, down the hall is another bedroom and another double with a shared bathroom between them. The furniture is exceptional, with many antiques, large library and quality finishes throughout the house.
